Dedicatoria



Leonor Alicia Friely Taracena
Desde su nacimiento en 2023, Libro al Viento Suroccidente ha querido ser algo más que una iniciativa editorial: una ventana abierta a la memoria viva de la región, un espacio donde las voces del suroccidente encuentren eco y reconocimiento en la historia cultural de Guatemala.
En ese espíritu, la edición 2026 se inclina con respeto y gratitud ante la figura de la profesora Leonor Alicia Friely Taracena.
Porque ser maestra no es únicamente un oficio: es también sembrar futuro. En las manos de una maestra descansa el delicado arte de nombrar el mundo por primera vez, de encender la chispa del sentido en los signos del alfabeto, de transformar el silencio en palabra. Es ella quien nos conduce, con paciencia y asombro, hacia ese territorio infinito donde habitan los libros.
Pero hay maestras cuya huella va más allá del aula.
La profesora Leonor Alicia Friely Taracena -la entrañable Seño Alis"- entendió que enseñar también implica crear.
En 1965, al asumir su labor en la Escuela Tipo Federación de Retalhuleu, se encontró con un vacío: no había palabras escritas que contaran su tierra. Y entonces hizo lo que hacen quienes creen profundamente en la educación: escribirlas.
Así nació Estudios sociales para segundo grado de primaria, un gesto de compromiso que se volvió guía para generaciones enteras, en escuelas públicas y privadas, donde su voz siguió enseñando incluso en su ausencia.
En 1990, su nombre fue honrado con el premio Isidro Taracena, pero los verdaderos reconocimientos habitan en otro lugar: en la memoria de quienes aprendieron a leer el mundo gracias a ella, en las páginas que nacieron de su vocación, en el legado silencioso que permanece.
Hoy, la Asociación Gremial de Editores de Guatemala dedica la IV edición de Libro al Viento Suroccidente a la profesora Leonor Alicia Friely Taracena. Y al hacerlo, no solo rinde homenaje a una mujer, sino que celebra la fuerza transformadora de la palabra cuando nace del compromiso, la enseñanza y el amor por la tierra propia.